$ 0 0 American consumers saw their confidence rebound in April to a level close to the 18-year high it had reached two months ago.